Diccionari anglès-català: «figura política debilitada»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «figura política debilitada»

català → anglès

figura política debilitada f

política

[figurative] lame duck

Exemples d’ús (fonts externes)

He was a major figure in the struggle for political autonomy of Puerto Rico.	Fou una figura important en la lluita per l’ autonomia política de Puerto Rico.
Font: wikimedia
You can find information on the entity’s Data Protection Policy following this link.	En aquest enllaç figura informació sobre la Política de protecció de dades de l’entitat.
Font: MaCoCu
Disillusioned, disunited, and weakened, China was laid open to Japanese invasion.	Desil·lusionada, desunida i debilitada, Xina va quedar oberta a la invasió japonesa.
Font: MaCoCu
Monarchy is ranked in scripture as one of the sins of the Jews, for which a curse in reserve is denounced against them.	La monarquia en la Bíblia figura com un dels pecats dels jueus, pel qual es proclama contra ells una maledicció en reserva.
Font: riurau-editors
For neither he nor you have any claim or title to Political Representation.	Perquè ni ell ni vosaltres teniu cap dret o títol de representació política.
Font: riurau-editors
The Father has sent his eternal Son to earth to cure humanity that has been weakened by sin.	El Pare ha enviat el seu Fill etern a la terra per a guarir la humanitat debilitada pel pecat.
Font: MaCoCu
Her daughter Ilse managed to visit her already weakened mother during her arrest only once.	La seva filla Ilse va aconseguir visitar la seva mare, ja debilitada durant la seva detenció, una sola vegada.
Font: wikimedia
Objectives The EU has already been weakened by a series of referenda, most spectacularly in the UK.	Objectius La UE s’ha vist debilitada per una sèrie de referèndums sent el més impactant el del Regne Unit.
Font: MaCoCu
The Figure of Theology, the Figure of Law and the Figure of Philosophy represent the principles of the respective sciences.	La Figura de Teologia, la Figura de Dret i la Figura de Filosofia representen els principis de les ciències respectives. Figura de Teologia
Font: MaCoCu
And is that nice point in national policy, in which commerce and protection are united.	I és aquell punt en la política nacional en què el comerç i la protecció van units.
Font: riurau-editors
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

català → anglès

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0